I am going to fire a 120-volt kiln and a small air

Your kiln should have a separate circuit of its own. If it fires on the same circuit as the air conditioner, the breaker will trip. Since you have only one circuit in the garage, you will have to run the air conditioner and the kiln one at a time.